ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
Gen12:11
{
<0834>
}±Nªñ
<07126>
<8689>
{
<0935>
}{
<8800>
}®J¤Î¡A´N¹ï¥L©d¤l
<0802>
¼»µÜ
<08297>
»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<02009>
}{
<04994>
}§Úª¾¹D
<03045>
<8804>
§A¬O{
<04758>
}®e»ª«T¬ü
<03303>
ªº°ü¤H
<0802>
¡C
Gen12:13
¨D§A
<04994>
»¡
<0559>
<8798>
¡A§A¬O§Úªº©f¤l
<0269>
¡A{
<04616>
}¨Ï§Ú¦]§A±o¥¦w
<03190>
<8799>
¡A§Úªº©R
<05315>
¤]¦]§A
<01558>
¦s¬¡
<02421>
<8804>
¡C
Gen18:4
®e§Ú
<04994>
®³
<03947>
<8714>
ÂI
<04592>
¤ô
<04325>
¨Ó¡A§A̬~¬~
<07364>
<8798>
¸}
<07272>
¡A¦b¾ð
<06086>
¤U·²®§·²®§
<08172>
<8734>
¡C
Gen18:30
¨È§B©Ô¨u»¡
<0559>
<8799>
¡G¨D
<04994>
¥D
<0136>
¤£n°Ê«ã
<02734>
<8799>
¡A®e§Ú»¡
<01696>
<8762>
¡A°²Y¦b¨º¸Ì¨£
<04672>
<8735>
¦³¤T¤Q
<07970>
Ó«ç»ò¼Ë©O¡H¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¦b¨º¸ÌY¨£
<04672>
<8799>
¦³¤T¤Q
<07970>
Ó¡A§Ú¤]¤£§@
<06213>
<8799>
³o¨Æ¡C
Gen19:19
{
<02009>
}{
<04994>
}§A¹²¤H
<05650>
¤w¸g¦b§A²´«e
<05869>
»X
<04672>
<8804>
®¦
<02580>
¡F{
<0834>
}§A¤S¦V§Ú
<05978>
Åã¥X
<06213>
<8804>
²ö¤j
<01431>
<8686>
ªº·O·R
<02617>
¡A±Ï
<02421>
<8687>
§Úªº©Ê©R
<05315>
¡C§Ú¤£
<03808>
¯à
<03201>
<8799>
°k
<04422>
<8736>
¨ì¤s¤W
<02022>
¥h¡A®£©È
<06435>
³o¨aº×
<07451>
Á{¨ì
<01692>
<8799>
§Ú¡A§Ú«K¦º
<04191>
<8804>
¤F¡C
Gen19:20
¬Ýþ
<02009>
<04994>
¡A³o
<02088>
®y«°
<05892>
¤S¤p
<04705>
¤Sªñ
<07138>
¡A®e©ö°k¨ì
<05127>
<8800>
{
<08033>
}¡A³o
<01931>
¤£¬O¤@Ó¤pªº
<04705>
»ò¡H¨D
<04994>
§A®e§Ú°k
<04422>
<8735>
¨ì¨º¸Ì
<08033>
¡A§Úªº©Ê©R
<05315>
´N±o¦s¬¡
<02421>
<8799>
¡C
Gen38:25
¥Lº¿³Q©Ô¥X¨Ó
<03318>
<8716>
ªº®ÉÔ«K¥´µo
<07971>
<8804>
¤H
<0376>
¥h¨£
<0413>
¥L¤½¤½
<02524>
¡A¹ï¥L»¡
<0559>
<8800>
¡G³o¨Ç
<0428>
ªF¦è¬O½Öªº
<0834>
¡A§Ú
<0595>
´N¬O±q½ÖÃhªº¥¥
<02030>
¡C{
<0559>
}{
<8799>
}½Ð§A
<4994>
»{¤@»{
<05234>
<8685>
¡A³o
<0428>
¦L
<02858>
©M±a¤l
<06616>
¨Ã§ú
<04294>
³£¬O½Öªº
<04310>
¡H
Ex33:18
¼¯¦è»¡
<0559>
<8799>
¡G¨D§A
<04994>
Åã¥X
<04994>
§AªººaÄ£
<03519>
µ¹§Ú¬Ý¡C
Num12:12
¨D§A¤£n¨Ï¥L¹³¨º¥X
<03318>
<8800>
¥À
<0517>
¸¡¡B¦×
<01320>
¤w¥b
<02677>
Äê
<0398>
<8735>
ªº¦º
<04994>
<04191>
<8801>
L
<0517>
¡C
Judg7:3
²{¦b
<04994>
§An¦V³o¨Ç¤H
<05971>
{
<0241>
}«Å§i
<07121>
<8798>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¤ZÄß©È
<03373>
Áx©Ä
<02730>
ªº¡A¥i¥HÂ÷¶}
<06852>
<8799>
°ò¦C
<01568>
¤s
<02022>
¦^¥h
<07725>
<8799>
¡C©ó¬O¦³¤G¸U¤G¤d
<06242>
<08147>
<0505>
¤H
<05971>
¦^¥h
<07725>
<8799>
¡A¥u³Ñ¤U
<07604>
<8738>
¤@¸U
<06235>
<0505>
¡C
Judg9:38
¦è¥¬°Ç
<02083>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A´¿»¡
<0559>
<8799>
¡A¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¬O½Ö¡A¥s§Ú̪A¨Æ
<05647>
<8799>
¥L¡H{
<0645>
}§A©Ò¸Øªº¤f
<06310>
¦bþ¸Ì©O¡H³o¤£¬O§A©ÒÂƵøªº
<03988>
<8804>
¥Á
<05971>
»ò¡H§A²{¦b
<04994>
¥X¥h
<03318>
<8798>
¡A»P¥LÌ¥æ¾Ô
<03898>
<8734>
½}¡I
Judg13:8
º¿®¿¨È
<04495>
´N¬è¨D
<06279>
<8799>
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥D
<0136>
°Ú
<0994>
¡A¨D§A¦A
<0935>
<8799>
®t»º
<07971>
<8804>
{
<04994>
}¨º¯«
<0430>
¤H
<0376>
¨ì§Ú̳o¸Ì¨Ó¡A¦n«ü±Ð
<03384>
<8686>
§ÚÌ«ç¼Ë«Ý
<06213>
<8799>
³o±Nn¥Í
<03205>
<8795>
ªº«Ä¤l
<05288>
¡C
Jer27:18
¥LÌ
<01992>
Y
<0518>
ªG¬O¥ýª¾
<05030>
¡A{
<0518>
}¦³
<03426>
C©MµØ
<03068>
ªº¸Ü
<01697>
Á{¨ì¥LÌ
<0853>
¡AÅý
<4994>
¥L̬è¨D
<06293>
<8799>
¸Ux
<06635>
¤§C©MµØ
<09002>
<03068>
¡A¨Ï¨º¦bC©MµØ
<03068>
·µ
<09002>
<01004>
¤¤©MµS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
®c
<01004>
¤º¡A¨ÃC¸ô¼»§N
<09002>
<03389>
³Ñ¤U
<03498>
<8737>
ªº¾¹¥×
<03627>
¡A¤£³Q
<01115>
±a¨ì¤Ú¤ñÛ
<0894>
¥h
<0935>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ